18
Jan

Fashion Week Berlin: Street Styles

Die Street Styles von der Berliner Fashion Week zeige ich euch ausnahmsweise nicht hier auf Josie loves, sondern verweise auf einen Artikel auf Glamour.de. Chris hat für das Online-Magazin nämlich eine kleine Strecke fotografiert. Welcher Look gefällt euch am besten? Wer hat modisch der eisigen Kälte am besten getrotzt?

—————

Chris took some street style pictures for Glamour.de. Which style do you like the most?

Street Style Berlin Fashion Week Januar 2013

Screenshot via Glamour.de


18
Jan

Fashion Week Berlin: Josie loves Passigatti at Premium Fashion Trade Show

Es ist schon ein ganz besonderes Gefühl, seine eigene Kollektion auf einer Messe zu sehen. Nachdem wir den Vormittag über im Zelt waren, machten Chris und ich uns am Nachmittag auf zur Premium, um dem Stand von Passigatti einen Besuch abzustatten. Leider waren nur zwei von drei Modellen mit auf der Messe, aber hier möchte ich euch nun endlich das zweite Modell aus meiner kleinen Kollektion zeigen. Den farbenfrohen Seidenschal mit Schmetterlingsmuster wird es ab Anfang März in zwei Fabvarianten geben. Und nächste Woche wird das Geheimnis um das dritte Modell gelüftet.

————

Yesterday we visited the “Josie loves Passigatti” collection at Premium Fashion Trade Show. It was such a special feeling to see my own designs at a fair.

Fashion Week Berlin: Josie loves Passigatti at Premium


18
Jan

Fashion Week Berlin: In love with Lala Berlin

Ein absolutes Highlight der Berliner Fashion Week war für mich die Show von Designerin Leyla Piedayesh und ihrem Label Lala Berlin. Eine sehr eindrucksvolle Kollektion und eine gelungene Show, die übrigens von keinem Model, sondern Leylas zuckersüßer Tochter Lou geschlossen wurde. Hier seht ihr die niedliche Mini-Fashionista, bei CONLEYS könnt ihr heute meinen Kollektionsbericht lesen.

———————-

One of my personal highlights in Berlin was the new collection of Lala Berlin. You can read my thoughts about the collection (and the sugar sweet model Lou) at CONLEYS.

Fashion Week Berlin: In love with Lala Berlin


18
Jan

Fashion Week Berlin: Hanne Gaby Odiele for HUGO

Nicht ohne Grund zählt  Hanne Gaby Odiele aktuell zu der A-Riege der internationalen Topmodels. Die Belgierin hat dieses gewisse Etwas in ihrem Gesicht und außerdem ein großartiges Gespür für Mode. Aus den Street Style Blogs weltweit ist sie mit ihren kreativen Looks nicht mehr wegzudenken, hier seht ihr einen meiner Favoriten. Heute habe ich sie das erste Mal live auf dem Runway gesehen (By the way: Kompliment an HUGO für den exzellenten Modelcast!) und bin schwer angetan von ihrer Ausstrahlung. Als wir gegen 2 Uhr die After Show Party verließen, gab sie übrigens noch ordentlich Gas auf der Tanzfläche. Mehr Bilder vom heutigen Abend folgen natürlich schon bald. Jetzt geht es aber erst einmal für ein paar Stündchen ins Bett.

————–

Hanne Gaby Odiele was part of the excellent model cast for the HUGO show this evening. More pictures will follow soon. Now it’s time to get some sleep.

Fashion Week Berlin: Hanne Gaby Odiele for HUGO