13
Dez

Ein erster Look aus Brasilien

Heute habe ich endlich einen ersten Look aus Brasilien für euch. Und zwar möchte ich euch mein Outfit zeigen, das ich am ersten Abend im Campo Bahia getragen habe. Über einem schwarzen Kleid von Y.A.S. trage ich einen gold-schwarz gemusterten Blazermantel von Hallhuber, meine Céline Audrey Sonnenbrille und schlichte, schwarze Pumps von Topshop. Eine kleine Quizfrage gibt es auch: Wer errät, was die bunten Kunstobjekte im Hintergrund darstellen?

————-

Today I finally want to show you my first look from Brazil. I’ve styled a black dress by Y.A.S. with an elegant Hallhuber coat, black Céline Audrey sunnies and black pumps by Topshop.

 Campo Bahia Brasilien


15
Nov

Pastellblau im Herbst

Bis jetzt war Hellblau für mich eine typische Frühlings-Farbe. Bis zu dieser Saison. Denn im Herbst 2014 trägt man Babyblau auch in Form von Kuschelpullovern und Mänteln. Allerdings nicht in Kombination mit Rosa oder Weiß, sondern mit rockigem Schwarz. Ich liebe es! Ihr auch?

——————–

Before this season, baby blue was a typical spring color. In Fall 2014, we are wearing the soft shade with black. I love it! What about you?

Pastellblau im Herbst


30
Okt

5 Basics – 50 Looks: Outfit 50

Ich muss ja immer noch schmunzeln, wenn ich an die entsetzten Kommentare (und SMS meiner Freunde) nach dem letzten Look meines 2012-Projekts denke. Zum Abschluss meines Schuhprojekts hatte ich zuerst diesen Look gezeigt, kurz darauf aber mit diesem Outfit “aufgelöst”. Heute gibt es keine Überraschung, sondern einen typischen Sarah-Herbst-Look: Mäntelchen, Bluse, Lederleggings und High Heels. Juhu, das war’s!

—————————–

I want to complete my 2014 project with a “typical Sarah look”: Coat + blouse + leather leggings + high heels. We are done!

5 Basics – 50 Looks: Outfit 50


24
Okt

5 Basics – 50 Looks: Outfit 43

Hier kommt auch schon der erste Projekt-Herbstlook. Ziemlich ungewohnt, das erste Mal nach einem halben Jahr Dauersommer eine Strumpfhose zu tragen. Dafür gibt es eine extragroße Portion Farbe mit dem knallgelben Laurèl-Mantel, der zuhause auf mich wartete. Ich habe mich bei unserem Shooting im August Hals über Kopf in das gute Stück verliebt und freue mich riesig über dieses schöne Geschenk.

——————

Let’s continue with my very first (project) fall look. The first look with tights for six month.

5 Basics – 50 Looks: Outfit 43


14
Okt

5 Basics – 50 Looks: Outfit 39

Zum Glück hatte ich für den eleganten Look bei der letzten “Schwarzer Rock, weiße Bluse“-Kombi eine andere Bluse gewählt, sodass ich euch im Rahmen meines Outfitprojekts noch einmal eine etwas lässigere Variante mit den beide Basics zeigen kann. Dafür gibt es den wohl farbenfrohesten Hintergrund, den ich jemals für ein Outfit gewählt habe: Den Salvation Mountain, eine Kunstinstallation in Form eines kunterbunten Berges mitten in der kalifornischen Wüste. Ein ausführlicher Bericht über dieses außergewöhnliche Kunstwerk und jede Menge Bilder folgen natürlich schon bald!

——————-

For yesterday’s look, we chose a very special location: Salvation Mountain, a colorful art installation in the Californian desert.

Salvation Mountain


09
Okt

5 Basics – 50 Looks: Outfit 36

Naaaa, drei Mal dürft ihr raten, wo diese Bilder entstanden sind!?! Für einen Ausflug nach Los Angeles (In unserer Zeit in Dana Point waren wir insgesamt drei Mal dort, bald gibt es ein großes Diary!) habe ich ein lässiges Outfit mit ein paar Farbtupfern getragen. PS: Nein, ich zeige nicht zum zweiten Mal die gleiche Kombi: Hier habe ich die Projekt-Tunika-Bluse mit H&M-Shorts kombiniert, heute die Projekt-Shorts mit einer Hallhuber-Tunika.

———————

Today I want to show you my outfit I was wearing yesterday in Los Angeles. I styled my Pepe Jeans denim shorts with a white blouse, boots and a burgundy MCM bag.

Hollywood sign best view


05
Okt

5 Basics – 50 Looks: Outfit 33

Vom heutigen Outfit gibt es ausnahmsweise nur einen Instagram-Schnappschuss. Zur weißen Hallhuber-Bluse (Hier findet ihr eine Alternative) trage ich eine Boyfriend-Jeans von Asos, meine Josie loves X Angel Jackson Tasche, eine Uhr von Marc by Marc Jacobs, Ohrringe von Kenneth Jay Lane, eine Sonnenbrille von Victoria Beckham und Topshop-Heels.

—————–

Two days ago, I was wearing a white Hallhuber blouse, Asos boyfriend jeans, my Josie loves X Angel Jackson bag,  Marc by Marc Jacobs watch, earrings by Kenneth Jay Lane, sunglasses by Victoria Beckham and Topshop heels.

5 Basics – 50 Looks: Outfit 33


30
Sep

“Jedes Teil dein Style” mit ABOUT YOU

Jeder kennt sie, die Situation, in der ein anderer meint, besser über den eigenen Geschmack Bescheid zu wissen als man selbst. Besser zu wissen, was zu einem passt. Was man für einen ganz besonderen Anlass tragen soll. Oder was nicht. Was Trend ist und man es deshalb UNBEDINGT kaufen soll. Und jeder von uns hat in solch einer Situation schon einmal gedacht: “Aber das passt doch gar nicht zu mir”.

Ich hatte solch eine Situation des Öfteren im Vorfeld unserer Weltreise. Jeder wollte mitreden. “Du brauchst das, und das, und das und das …”. Funktionskleidung hier, Funktionskleidung da. “Schöne Kleider, hohe Schuhe, ach nee, das brauchst du alles nicht.” Ziemlich deprimierend. Immerhin wollte ich zwar auf Weltreise gehen und habe mich schon von meinem Zuhause verabschiedet, von meinem persönlichen Stil wollte ich das doch nicht auch noch. Ich nur noch in Wanderschuhen und Fleecejacken? Nicht einmal abends ein hübsches Kleid und die geliebten High Heels tragen? Hm, nee, eher nicht.


31
Aug

5 Basics – 50 Looks: Outfit 17

Auch heute habe ich wieder ein Outfit für euch, immerhin muss ich meinen zeitlichen Challenge-Rahmen einhalten. Zur weißen Bluse von Hallhuber kombiniere ich einen blauen Asos-Rock und Espadrilles mit tropischem Print von TOMS. Mein farbenfrohes neues iPhone Case stammt übrigens von caseable.

———————-

For outfit number seventeen, I’ve styled my white blouse by Hallhuber with a blue Asos skirt and tropical-printed espadrilles by TOMS.

5 Basics – 50 Looks: Outfit 17