Momentan bin ich fast mehr auf Reisen als in der Münchner Heimat, was ich aber eindeutig als den schönsten Teil meines Jobs beschreiben würde. Gerade befinde ich mich auf dem Weg zum Flughafen, denn heute geht es für zwei Tage in meine zweitliebste Stadt (Sorry, aber an New York kommt einfach nichts ran!) Paris. Dort besuche ich nicht nur eine liebe Freundin, sondern werde mich auch noch für zwei Tage ins Fashion Week Getümmel stürzen. Ich gebe mein Bestes, Chris beim Street Style Knipsen zu vertreten und euch mit schönen Bildern von Mirolsava, Lena und Co zu versorgen. Morgen Vormittag steht das Highlight meines Kurztrips an: Die Fashion Show von Louis Vuitton. Ich bin voller Vorfreude und werde euch natürlich mit vielen Bildern (brandaktuelle News gibt es wie immer auf Instagram und Twitter) auf meine Reise mitnehmen. Bis später!

——————————–

Currently I’m more on travel than back home in Munich, which I like the best of my job. Just now I’m heading to the airport because I’m going to Paris for two days, which is my second favorite city (sorry, New York is just invincible). Over there I’m not only going to visit a friend of mine but I’m also going to enter the fray of the Fashion Week. I’ll give my best to step in for Chris by taking street style pics of Miroslava, Lena and so forth. My highlight, the fashion show from Louis Vuitton, is taking place tomorrow in the morning. I’m full of anticipation and I certainly will provide you with many pictures very soon. These can be found in realtime on Instagram and Twitter. Talk to you soon!

Ich kann es gar nicht glauben: Der Frühling ist da! Mit einem großen „Peng“ kam die Sonne am Wochenende zurück und empfing uns seitdem jeden Morgen. Es dauert nicht mehr lange und wir können endlich wieder Kleider ohne Strumphosen (Hier kommt ein Geständnis: Ich kann Strumpfhosen nicht leiden, habe bei meiner Kleider-und-Röcke-Vorliebe im Winter aber keine andere Wahl) und mit offenen Schühchen aus dem Haus gehen. Ganz besonders freue ich mich auf die violetten Slipper von I Love Shoes, die ich mir bereits vor zwei Monaten bestellte und die seitdem ungeduldig auf ihren ersten Einsatz warten. Stehen eure Ballerinas und Sandalen auch schon in den Startlöchern?

In Mailand lag unser Fokus auf Hair-Stylings und dem Look der Fashion Week Gäste. Natürlich habe ich es mir dennoch nicht nehmen lassen, die ein oder andere Show zu besuchen und freute mich sehr über die Einladung von Emporio Armani. Designer Giorgio Armani lud in das Headquarter seines Labels, um die Kollektion im imposanten „Teatro Armani“ zu zeigen. Zur Show kam nicht nur die Crème de la Crème  der Modebranche, sondern auch Sängerin Fergie (Die ein oder andere von euch hat sicherlich schon meine große Vorliebe für Black Eyed Peas mitbekommen). Doch nun zur Kollektion, die den Titel „Kajal“ trug. Die Show wurde nicht wie üblich von einem, sondern gleich von drei Models eröffnet, die nebeneinander liefen und am Ende des Laufstegs nicht kehrt machten, sondern an der Fotografenmeute vorbei schritten. Während der gesamten Kollektion tauchten die Models stets in Grüppchen auf, liefen entweder neben- oder hintereinander. Schnell wurde klar: Der Designer ließ sich von den 20er-Jahren inspirieren: 7/8-Schnitte,  Glockenhüte und elegante Kappen, funkelnde Broschen, ausschließlich Flats und viele maskuline Elemente. Im zweiten Teil der Kollektion tauchten vermehrt Samt und kunstvolle Drapierungen auf. Die Kollektion hob sich klar von der typischen Winter-Farbgebung ab. Statt düsteren Tönen wählte der Altmeister der italienischen Mode viele Pastelltöne und mixte diese sowohl untereinander als auch mit Moosgrün und verschiedenen Grautönen. Die Lieblingsfarbe seiner Kollegen – Schwarz – setzte er nur dezent ein. Meine persönlichen Highlights: Funkelnde Hüte, pastellfarbene Kleider mit Taillenakzentuierungen, XXL-Ohrringe und ein hellgrauer Mantel mit roséfarbener Blütenstickerei. Wie gefällt euch die Kollektion? Wünscht ihr euch ein Comeback der Zwanziger im kommenden Winter oder bewegt ihr euch modisch lieber im Jahr 2013?

Weiterlesen

Da war ich den ganzen Winter auf der Suche nach einem schwarzen Paar Biker Boots und wann finde ich sie? Pünktlich zum Ende der kalten Jahreszeit! Dank eines Gutscheins von Sacha stöberte ich im Shop des niederländischen Brands und wusste beim Anblick der Stiefel mit Zipper und goldenen Sporen sofort: Das sind sie, die perfekten Boots. Nun freue ich mich auf die „Übergangs“-Jahreszeit und bin mir sicher, mit den detailverliebten Biker Boots in den kommenden Wochen den ein oder anderen High-Heel-freien Tag einzulegen.

———————————————-

I was searching for the perfect biker boots all winter long and found them on time at the end of the cold season. Whatever, I’m sure there are enough other possibilities for wearing my gorgeous new Sacha boots.

Weiterlesen

In den letzten beiden Monaten habe ich mehr Outfits als sonst auf dem Blog gepostet. Das lag daran, dass Chris und ich viel zusammen unterwegs waren und uns nicht nur (wie sonst im Winter üblich) das Wochenende zum Outfit-Knipsen übrig blieb. Da jetzt die Tage endlich wieder länger werden und wir uns laut Wetterbericht auch schon in ein, zwei Wochen über frühlingshafte Temperaturen freuen dürfen, hoffe ich, dass ich weiterhin viele Bilder bringen kann. Hier habe ich aber erst einmal eine Outfit-Review der vergangenen zwei Monate für euch. Insbesondere in New York habe ich einmal ein wenig experimentiert und Röcke und Kleider gegen Lederleggings und Shorts ausgetauscht. Ich bin gespannt: Welcher Look hat euch am besten gefallen? Meine Frage an euch: Wünscht ihr euch mehr Outfits auf dem Blog? Oder soll ich lieber eine andere Kategorie weiter ausbauen? By the way: Wenn ihr eine neue Projektidee (Ihr erinnert euch an „100 Tage – 100 Schuhe“) für mich habt: Gerne her damit! Ich wünsche euch ein wunderschönes Wochenende!

——————————————

In the past two months I posted more outfits than usual. Chris and I were traveling so much and way more possibilities to take pictures were given. Since days finally get longer and spring-like temperatures are approaching within the next two week, I hope that I will be able to provide you with many more pictures. Herewith, I would firstly like to show you my Outfit-Review of the past two months. In particular in New York, I experimented with leggings and shorts instead of my beloved skirts.

I am curious: Which look do you like the best? Further, do you prefer more outfits on Josie loves? Or do you rather want me to extend another part of the blog? By the way: If you have any further ideas of fancy projects (such as the “100 days – 100 shoes”) I would love to hear about it. Thank you and enjoy your weekend!

1. More pictures