Heute möchte ich euch einen Urlaubs-Abendlook zeigen, den ich während unseres Lankayan-Aufenthalts getragen habe. Zur weißen Tunika von Hallhuber kombiniere ich einen Blumenrock von Jaspal (Ich gestehe: Ich war noch einmal dort shoppen!), Sandalen von Hallhuber, eine Sonnenbrille von Victoria Beckham und Ohrringe von Anton Heunis.

Mein Reisegepäck ist aktuell natürlich sehr beschränkt. Auch in den größten Rucksack kann man leider nur wenig Kleidung packen. Deshalb trage ich meistens die gleichen Looks, man muss sich schließlich arrangieren. Eines meiner absoluten Lieblingsstücke ist der süße blau-weiße Overall mit  Zickzackmuster und Bommelsaum (Jaja, die Bommel haben es mir in Asien angetan), den ich für nur knapp 5 Euro am Strand gekauft habe. Nun noch eine Sonnenbrille (Mein aktuelles Lieblingsmodell von TOMS), mein pinkfarbenes Cruciani-Armband und die flachen Hallhuber-Sandalen dazu, und fertig ist der relaxte Pool-Strand-Look.

—————————–

One of my absolute favorite travel-pieces is the sweet blue and white jumpsuit with zig-zag-pattern and pompons, which I bought for less than 5 euros on the beach. I’ve styled it with my golden sunglasses by TOMS, Hallhuber flats and a pink Cruciani bracelet.

Ohne viele Worte möchte ich euch heute einen Look zeigen, den ich an unserem ersten Abend in Thailand getragen habe. Der Spitzenrock stammt von mint&berry (aktuell im SALE), das Shirt vom Gina Tricot, die Sandalen von Hallhuber, die Clutch von MCM, die Sonnenbrille von AJ Morgan.

———————–

Without many words, I want to show you my look, I’ve worn on our first evening in Thailand.  My skirt is by mint&berry (currently on SALE!), the shirt by Gina Tricot, my sandals from Hallhuber, the clutch from MCM and the sunglasses by AJ Morgan.

Erinnert euch noch an meinen Post, in dem ich davon sprach, dass wir einen Tag am „angeblich schönsten Strand“  Balis verbringen wollten? Streicht das „angeblich“, der Finn’s Beach ist definitiv der schönste Strand der Insel. Den feinsandigen, privaten Strand kann man nur mit einer Gondel erreichen, die vom luxuriösen Semara-Villen-Resort abfährt. In den circa 16 Euro Einritt enthalten sind nicht nur ein wundervoller Strand, eingebettet in die Klippen Uluwatus, sondern auch die Nutzung der Liegen, Handtücher, W-Lan und ein Verzehrgutschein. Und die Nutzung des Infinity-Pools im Semara Resort, an dem auch die Bilder meines Strand-Outfits entstanden sind.

Zugegeben, ein klein wenig vermisse ich meine geliebten High Heels schon. Grund genug, sie am Wochenende mal wieder auszuführen! Zum weißen Spitzenrock von mint&berry (Aktuell im SALE!) und der blauen Bluse von Hallhuber kombinierte ich mein liebstes Steve Madden Modell (Hier findet ihr die rote Variante). Meine Leoparden-Sonnenbrille stammt von AJ Morgan, Ohrringe und Ring von Thomas Sabo. Habt einen großartigen Start in einen hoffentlich sonnigen Tag!