Ein anstrengender, aber auch wirklich großartiger erster Fashion Week Tag ging gerade mit der Show von Tommy Hilfiger und einem anschließenden Abendessen mit Chris und Amandine zu Ende. Die Speicherkarte ist voller Bilder, die ich natürlich schon bald mit euch teilen möchte. Als kleinen Vorgeschmack seht ihr hier einen Schnappschuss mit einer der größten Ikonen der amerikanischen Mode: Diane von Fürstenberg. Ihr könnt euch auf Backstage Impressionen und Street Styles freuen!

—————

Before showing you all the photos of our first (Fashion Week) day in New York, here is my „Picture of the Day“. A snapshot with one of the biggest fashion icons: Diane von Fürstenberg.

Hätte man mir vor kurzem gesagt, dass ich einmal einen (Kunst)Pelzmantel in Kombination mit Lederhosen (Ja, HOSEN!) tragen würde, hätte ich denjenigen wohl ausgelacht. Lange Rede, kurzer Sinn: Mein erstes New York Outfit könnte wohl Sarah-untypischer nicht sein, wird ab sofort aber mit Sicherheit des Öfteren Kleider und Röcke in meiner Garderobe ablösen. Die Bilder sind gerade kurz nach dem Frühstück bei wunderschönem Winterwetter entstanden.  Nun machen wir uns auf zum Lincoln Center, um die Custo Barcelona Show anschauen. Bis später!

————————-

A fake fur coat in combination with leather pants couldn’t be more atypical for me, but I’m already in love with this look. Now we are on our way to Lincoln center. Fashion week is calling! I’ll keep you posted!

Ich will ehrlich sein: Nachdem gestern sogar die deutschen Nachrichten pausenlos von Blizzard „Nemo“ und einem Notstand in New York berichteten, wurde ich leicht panisch, ob wir heute tatsächlich dort ankommen würden. Immerhin wurden Hunderte von Flügen gecancelt und der Wetterzustand in New York klang dramatisch. Zum Glück lief aber alles (fast) reibungslos und nach 15 Stunden erreichten wir endlich unser New Yorker Hotel. Ab morgen werde ich euch mit News aus dem Big Apple und natürlich auch von der New York Fashion Week versorgen, noch aktuellere Infos gibt es wie immer auf Instagram und Twitter!

Weiterlesen

Momentan begleiten mich zwar fast täglich die Schals und Tücher aus der Josie loves Passigatti Kollektion, aber auch ein anderes Exemplar hat sich in die Riege meiner Lieblinge eingereiht. Ist das Oversize „Kiss“ Seidentuch von Saint Noir nicht einfach großartig? By the way: Wir sind gerade auf dem Weg zum Flughafen, der nächste Post kommt aus New York!

Bevor wir nächste Woche nach New York fliegen, darf ich diese Woche noch drei Tage im wundervollen Venedig verbringen. Den Grund meiner kleinen Reise verrate ich natürlich schon bald. Ein Tipp: Es hat etwas mit meinem modischen Lieblingsthema „Schuhe“ zu tun …

—————-

Before flying to New York next week, I’ll spend three days in Venice. I’ll tell you the reasons for my journey very soon. Just a little hint: It has something to do with shoes …