Hallhuber eine meiner Lieblingsmarken, weshalb es auch gar nicht so einfach war, mein liebstes Frühlingsoutfit aus den brandaktuellen Stücken zusammenzustellen. Letztendlich entschied ich mich für das wohl schönste Kleid aus der Kollektion, zu dem ich eine blaue Collierkette und orangefarbene Schuhe, sowie eine Tasche in einem knalligen Orange kombinierte. Wieso, weshalb, warum? Hallhuber ruft zu einem großen Contest auf, bei dem nicht nur wir Blogger, sondern auch ihr Leser teilnehmen und euren liebsten Frühlingslook gewinnen könnt. Wie sieht für euch das perfekte Frühlingsoutfit aus, welche Farben und Accessoires mögt ihr momentan am liebsten? Hier geht es zum Gewinnspiel!
—————————-
Hallhuber asked me to style my favorite spring look. Easier said than done! I chose a flower printed dress, a royal blue necklace and orange bag and shoes. How do your perfect spring style look like? Enter the sweepstake and win your favorite look!
Die ersten beiden Monate des Jahres waren aus modischer Sicht wirklich sehr spannend. Das erste Mal habe ich ingesamt vier Fashion Weeks besucht und konnte neben Berlin auch in Paris, Mailand und New York internationale Modeluft schnuppern. Nicht nur die Kollektionen auf dem Runway, sondern auch die allseits beliebten Street Styles spielten auf Josie loves eine große Rolle. Heute habe ich mir ein wenig Zeit genommen, um all die Bilder der letzten Wochen durchzusehen und meine Favoriten herauszusuchen. Mein Resümee: Mit großem Abstand gab es die schönsten und kreativsten Looks in Paris, was aber sicherlich auch am milden Wetter lag. Immerhin war es sowohl in New York, als auch in Berlin und Mailand soooo kalt, dass oftmals das „Hauptsache warm“-Argument galt. Genug erzählt, hier geht es schließlich um Bilder. In der Galerie seht ihr meine 25 Street Style Highlights der vergangenen Fashion Weeks. Welcher Look gefällt euch am besten? PS: Mein Berlin-Favorit war übrigens ganz klar die liebe Anne, die eindrucksvoll beweis, dass die Kombi von „Leo“ und „Pink“ nicht nur kitschig, sondern auch ultrlässig aussehen kann.
———————————————–
The first two months of this year have been kinda exciting with respect to fashion. For the first time, I got to see four Fashion Weeks and I got a taste of international fashion in Berlin and Paris as well as in Milan and New York. Not only collections of the Runway but also much-loved Street Styles played a big role at Josie loves. Today, I got a chance to have a look at all pictures of last week to select my favorites. My résumé: By far, the most beautiful and most creative looks were from Paris. However, the weather might have contributed to it, too. Because it was sooo cold in Berlin and Milan, it was only essential to get warm clothes. Anyways, I stop talking now; this time it’s all about pictures. In the gallery you can see 25 Street style highlights of last Fashion Week. Which look do you like the best? By the way, my favorite look of Berlin was definitely Anne who could prove formidably that the combination of “Leo” and “pink” is not only kitschy but ultra-casual.
20 Jahre HUGO: Das musste natürlich gebührend gefeiert werden. Das Jubiläumsjahr startete mit der Fashion Show des Labels in Berlin, bei der die neue Kollektion für den Winter 2013/2014 gezeigt wurde. Die Show von HUGO ist immer eines der Highlights der Berliner Fashion Week, letzte Woche war ich das erste Mal live dabei. Beeindruckender Schauplatz waren die Opernwerkstätten Berlin, die vor kurzem noch als Arbeitsplatz für Handwerker dienten, die Kulissen für die Berliner Opernhäuser fertigten. Unter den rund 800 Gästen befanden sich nicht nur eine Vielzahl deutscher Promis wie Moritz Bleibtreu, Andrea Sawatzki, Lena Gercke und Sami Khedira, sondern auch drei Gäste aus Hollywood: Renée Zellweger, Eddie Redmayne und Edward Norton. Außerdem saß das britische It-Girl Pixie Geldof in der Front Row und überzeugte mit dem meiner Meinung nach besten Promi-Outfit des Abends, einem rosafarbenen Kleid zu silber-verspiegelnden Heels. Auch die Modelwahl war hochkarätig und so liefen unter den 30 internationalen Models unter anderem Hanne Gaby Odiele und Kasia Struss auf dem langen, weißen Runway. Unter dem Thema „Reflexion“ setzten sich die beiden Designer Eyan Allen und Bart De Backer mit der Spannung zwischen Vergangenheit und Zukunft, Traditionellem und Innovation auseinander. Der Fokus der Damenkollektion lag klar auf den Details: Raffinierte Schulterapplikationen, tiefe V-Ausschnitte und seitliche Cut-Outs durchbrachen gerade geschnittene Kleider. Auch die Männerlooks punkteten mit Details. Klassische Anzüge in Schwarz, Anthrazit und Weinrot wurden mit Lederapplikationen versehen. Chris hätte ich übrigens am liebsten sofort in jeden der Männerlooks gesteckt, die mir wirklich ausnahmslos sehr gut gefallen haben. Auch wenn die Damenkollektion für meine Verhältnisse sehr clean war, habe ich auch hier ein paar Lieblingslooks. Zum Beispiel eine schwarz-glänzende Lederjacke zu einem gerade geschnittenen Rock und spitzen Pumps, ein knallig roter Hosenanzug sowie ein Modell mit Kaleidoskop-Print. By the way: Mir fällt gerade auf, dass zwei von drei Looks ja schon wieder (Ihr erinnert euch an meinen Schumacher-Favoriten) eine Hose integrierten. Vorsatz für 2013: Den „ein Mal im Monat eine Hose tragen“-Tag in einen „Ein Mal die Woche eine Hose tragen“-Tag ausbauen.
————–
HUGO fashion show was undoubtably one of the highlights of Berlin Fashion Week. Thirty international top models like Kasia Struss and Hanne Gaby Odiele presented the new collection to more than 800 guests including Renée Zellweger, Pixie Geldof and Edward Norton. The collection „Reflection“ mirrored the counterpoint between past and future, tradition and innovation. My highlights: An allover red pantsuit, a black look with a leather jacket, a skirt and pointy pumps and a kaleidoscope printed pantsuit.
Bilder: Hallhuber
